「ほっ」と。キャンペーン

左脚、修復完了


昨日、社長と副社長が蘇州へ来た際に
新しいショックを日本から輸送してもらいました。

取り付ける時間が無かったので、朝から
いつもの改造屋さんに依頼。

取付け工賃を聞くと・・・なんと100RMB(約¥1,600)

バカヤロ~~高過ぎるゾ!ゴルァ!

吼えた結果は50RMB(約¥800)
ボルト2本交換で50RMBも高い様な気がするが…

実は小生の車は既にジャッキが入らない車高になっており
整備工場のリフトが無いと、整備が出来ないのです。
付属のジャッキは真ん中のネジが曲がって既に廃棄済み。さすが大陸製

そんなこんなで交換完了!また元気に大陸のガタガタ道を爆走出来ます。


[PR]

  # by xyz-szcn | 2007-06-19 12:59 | 雨燕(SWIFT)

雨燕。左脚負傷・・・

 
先日、上海へ出張の際、道に迷ってしまいお客様との
時間に間に合わなかった為、最大戦速1●0km/hで
高速道路を爆走中に大きくバンプしてしまい、左後ろの
ショックから油が抜けてしまいました。
e0113863_1333779.jpg
              まるでタンカー事故現場のカモメさんのようです。

走行中、コロコロコロコロコロコロと底突きの異音が・・・
早速メーカへ電話をする事に。
メーカーの対応は、基本的に保証期間というものは設定していないが
8ヶ月で抜けてしまったので、快く『無償交換』をしてくれる事に。

さすがは日本のメーカー。セミバケ購入の大陸ローカルとは
月とスッポンくらいの対応の差です。また次の出張者に持ってきて貰う事に…

しかし再交換、面倒くさいなぁ~
[PR]

  # by xyz-szcn | 2007-06-11 14:00 | 雨燕(SWIFT)

セミバケシート到着

e0113863_10182331.jpg

 
本日、セミバケットシートが到着しました。
製品を見てみると・・・

つづき
[PR]

  # by xyz-szcn | 2007-06-08 09:09 | 雨燕(SWIFT)

バケットシート

最近、運転が荒いのか、それとも周りの交通マナーが
悪い為、それを回避するのに忙しいのか、ノーマルシートでは
身体を支えるのも一苦労。。。

と言う事で、セミバケットシートを購入。
いつものNETでいろいろ見て回ったが、なかなか良い物が無い。
その中で、形的に良い物が見つかったのだが、ロゴの部分に
「AMINO」と書いている。AMINOって何処のメーカー??イタリー??

シートはレカロかスパルコくらいしか知らないので、この「AMINO」と
書かれたロゴが異常に気になる。
と言う事でメーカーにTELして、その旨を伝える。。。。

回答は・・・
お店:「では何のロゴが良いですか?オーダーメイドなので何でも出来ますよ!」
小生:「じゃあロゴの部分をRECAROにして下さい。」
お店:「スパルコも出来ますよ。」
小生:「いや、RECAROで。。。」

よく考えたらヘンな会話だが此処は大陸。気にしないことに・・・

早速注文しました。オリジナル「RECARO」。

運転、助手席2脚で1400RMB(約¥22,000)

まあ、1脚¥10,000くらいなら失敗しても良いか(苦笑)

とりあえずロゴが「REKARO」にならない事だけを祈ります。
[PR]

  # by xyz-szcn | 2007-05-31 11:15 | 雨燕(SWIFT)

ボンネットピン

久々の更新です。 最近はお休みも無くぶっ通しで
馬車馬の如く働いて、気が付けば全く更新せず・・・(汗)

先日取り付けたカーボン柄ボンネット。シンプルイズベストで
ボンネットピンはアルミ原色をチョイスしたのだが、会社の面々
及び、多数の大陸人の評価は・・・

金具が飛び出してるよ!不好看(格好悪い)

どうして、そのような評価になるんだ!!!!

と言う事で、色付きを買い直し。。。

つづき
[PR]

  # by xyz-szcn | 2007-05-29 12:12 | 雨燕(SWIFT)

カーボンボンネット 其の弐


日曜日、毎日毎日お客様対応の合間を縫って
無理やり突貫工事でカーボン柄ボンネットの取付け。

パッと見たらすごく良い仕上がりだが、よく見ると
「アラ」が目立つ。とりあえず純正ボンネットを取っ払う

そしてまずウォッシャーノズル穴あけ
e0113863_16484518.jpg



つづきです
[PR]

  # by xyz-szcn | 2007-05-16 10:14 | 雨燕(SWIFT)

グローバル生活


今日、マンションの敷地内で欧米人らしき人に
「エクスキューズミ~ スピークイングリッシュ??」
と声を掛けられた。

英語は敵性語ゆえに一切学ばなかった小生(言い訳)、、
英語で声を掛けられた事に思わず舞い上がってしまい、

「OK!ノープログラム!!」(汗)

あっ!!しまった!!と思った瞬間、彼はどうやらカードキーを忘れたらしく
ロビーのドアが開けれないようで、機関銃のように英語で話し掛けてくる!

解かりもしない英語に相槌を打つ小生と、必死に説明する欧米人
小生の家は4号棟、彼は1号棟、、小生のカードが使えるかどうか
試すもやはりダメ。。。そこでたまたま通り掛ったお嬢さんに中国語で
事の成り行きと状況を説明する。中国語なら何とか話ができる!!!

しかし彼女は英語が堪能で、彼と英語で話し始める(大汗)
仕方なく相槌を打つ小生。。。最初の「ノープログラム」が効いたのか
彼は、ひたすらお嬢さんと話を続ける。。。

結局、お嬢さんが守衛さんを呼びに行き、また欧米人は小生に
話し始める(汗)。小生は幼稚園レベルの英語で何とか対応!!

結局、彼はフランス人という事が判明し、小生が日本人と言う事は
理解してくれた。更に会社の事とか何とか話してくるが、答える英語が
全く思い浮かばない。そこで守衛さんを連れて、お嬢さんが再登場。

小生は此処でお役御免とばかりに、その場を小走りで去って行く瞬間・・・
フランス人が、、「アリガトーサヨウーナラー」と日本語でお礼を・・・

小生も唯一知っているフランス語で返事を!

「ボンジュール!!」


よく考えたら、ボンジュールは「こんにちは」では?と考えながら
韓国でもお店に行ったら「あんにょはせよ~~」帰りも同じく
「あんにょはせよ~」なので、まあ良いかと思いながらその場を後に・・・
[PR]

  # by xyz-szcn | 2007-05-11 23:52

忙しい(汗)


GWも終わり、またいつもの生活に戻る。。
小生はきっと「5月病」と言う名の病を煩っていると思う。
毎日がダルイ。引っ切り無しに来るユーザー様御一行・・・
朝から晩までお客様対応の毎日。

カーボンボンネットの事もすっかり忘れ、毎日仕事に没頭。
ブログも全く更新できずに、毎日が足早に過ぎてゆく。

毎日毎日、机の上に転がっているボンピンを見るたびに
ボンネットの事を思い出す。

e0113863_1319292.jpg

嗚呼、早く付けたい・・・ 
[PR]

  # by xyz-szcn | 2007-05-09 03:36

SEM SKIN - DESIGN by SEM EXE